Legal terms

GENERAL TERMS AND CONDITION OF USE, PRIVACY POLICY AND COOKIES POLICY

These General Terms and Conditions of Use, Privacy Policy and Cookies Policy (hereinafter, the “General Conditions”) govern the use of the website https://lauralisstudio.com/ (hereinafter, the “Website”) which Laura Lis Peña Castillo, though her trademark LAURA LIS DESIGN (hereinafter, “LAURA LIS”), offers to those accessing the Website for the provision of information regarding products and services, either own services or third-party services, thus facilitating them access thereto, as well as for the hiring of services and goods through it (hereinafter, jointly, the “Services”).

LAURA LIS, with tax address at Calle Fortuny 29 bajo, 28010 Madrid, and Spanish Tax ID number 5174010E, is the owner of this Website, whose use is governed by these General Conditions herein. To contact LAURA LIS, users may use the postal address above as well as the following email address: info@lauralisstudio.com.

Terms of Use

LAURA LIS informs the access, navigation and use of this Website is subject to the General Conditions herein. LAURA LIS thus recommends users to read them carefully for they must give their express and irrevocable consent to the acceptance of said terms and conditions.
The user agrees to use the Website in accordance with the Law, this Legal Notice, the rules and guidelines provided as well as the ethics, the good practices and the public order generally used.

Given the nature of the Website, as well as its content and purpose, practically the whole navigation of the Website may be carried out using the condition of Client, obtained by users following the procedures therein. Therefore, the condition of User implies the acceptance and adherence to the General Conditions published in the Website from time to time every time the user access the Website. LAURA LIS reserves the right to change, at any time, the presentation and settings of the Website, as well as the General Conditions herein. Thus, LAURA LIS recommends the user to carefully read the General Conditions every time they access the Website.

In any case, there are websites included in the Website that are accessible to the general public in relation to which LAURA LIS also wishes to comply with legal dispositions and whose use LAURA LIS also wishes to govern. In this regard, users accessing these contents of the Website thus accept becoming subject to the General Conditions herein to the extent they may be applicable to them.
Last, given the nature of this Website, the content of these General Conditions may be modified or changed. Therefore, the Clients, as well as any user who is not a Client, are obliged to access these General Conditions every time they access the Website and accept they will be subject to the applicable General Conditions at the time of their access.

Access and security

Access to the Services requires prior user registration. Following the acceptance of the General Conditions herein, users thus become clients (hereinafter, “Clients”).
The user’s id consists of the email address provided and a password. For accessing the client’s account, this id and a password of a minimum of 12 digits is required.
The password is personal and may not be transferable. Its assignment to third parties, even if temporary, is not allowed. In this regard, the User undertakes to use it diligently and keep it secret and private, thus accepting all the consequences resulting from its disclosure to third parties.
In the event the User became aware or suspected the password is being used by third parties, the User may change it immediately following the procedures set in the Website.

Correct use of the Service

The User obliges to use the Services in a diligent, correct and legal manner. The User undertakes to refrain from using the website in a manner which may include without limiting to:

• Using the Services for purposes against the Law, ethics and generally accepted good practices and public order;
• Reproducing or copying, distribution, allowing access to the public in any public manner, transforming or modifying the Services, unless it has been previously expressly authorised by the owners thereof or such use is legally allowed;
• Carrying out any act which may be considered a violation of the intellectual property rights pertaining to LAURA LIS or third parties;
• Using the Services, and in particular the information of any kind obtained through the Website, to forward advertising, communications for direct sale or any other kind of trade communication, unwanted messages aimed at a large number of people, notwithstanding its purposes, as well as trading or disclosing said information in any manner.

The User Will be liable for all the damages and prejudices of any kind caused to LAURA LIS as a result of the breach of any of the obligations above, as well as any other obligations herein and/or those imposed by the Law in relation to the use of the Website.
LAURA LIS at all times will supervise the compliance with the current legal dispositions in force and is authorised to interrupt, at her own discretion, the Service or exclude the User from using the Website for the alleged commitment, in full or in part, of any of the crimes described in the Spanish Criminal Code in force or in case LAURA LIS notices a behaviour against these General Conditions, the rules set by LAURA LIS or collaborators or which may hinder the good performance, image, credibility and/or prestige of LAURA LIS or its collaborators.

Property rights

All the content in the Website, such as texts, graphics, photos, logos, icons, images, as well as graphic design, font codes and software, are the exclusive property of LAURA LIS or third parties, whose rights in relation thereof LAURA LIS legitimately owns. They are therefore protected by domestic and international Law.

The use of all the intellectual property elements above for trade purposes, as well as its distribution, amendment, alteration or decompilation, is strictly prohibited.

The breach of any of the above mentioned rights may constitute a violation of the provisions herein, as well as a crime prosecuted by the Law in accordance with sections 270 and subsequent of the Spanish Criminal Code.

It is understood that those Clients sending observations, opinions or comments to the Website by email or any other means, to the extent it is possible within the nature of the Services, authorise LAURA LIS to reproduce, distribute, publicly disclose, transform and exercise any exploitation right of said observations, opinions or comments for as long as industrial property rights are legally in force without geographical limitations. Moreover, it is understood that said authorisation is provided for free.

Any complaints that may be filed by Clients in relation to potential breach of industrial property or any other Services in this Website are to be sent to the following email address info@lauralisstudio.com.

Exclusion of guarantees and liability

Without prejudice to the Purchase Terms and Conditions related to the purchase of products in this Website, LAURA LIS is not liable for the veracity, exactness and quality of the Website, its services, information and products, for they are presented “as they are” and are accessible without guarantees of any kind.

LAURA LIS reserves the right to interrupt the access to this Website, as well as the provision of the Services provided through it at any time without prior notice, either for technical, security, control, maintenance, failure of electricity supply reasons or for any other justified reasons.
Subsequently, LAURA LIS does not guarantee the faithfulness, availability or continuity of the Website or its Services. Therefore, Users use them at their own risk. At no times may LAURA LIS be liable in relation thereof in any sense.

LAURA LIS will no be liable in the case of interruptions, delays, errors, misperformance and in general any inconveniences in the Services beyond the control of LAURA LIS, and/or wilful or wrongful malconduct of the User and/or resulting from fortuitous causes or force majeure. Notwithstanding section 1105 of the Spanish Civil Code, under these General Conditions force majeure includes events beyond the control of LAURA LIS such as: failure by third parties, operators or service companies, Government actions, lack of access to third party networks, acts or omissions by public authorities, actions resulting from natural disasters, black outs and attacks by hackers or other security or IT specialists, provided that LAURA LIS has adopted the necessary reasonable technical measures. In any case, notwithstanding its cause, LAURA LIS will not be liable for direct or indirect damages, emerging damages and/or loss of profit.

LAURA LIS excludes any liability for damages and prejudices of any kind which may arise due to the lack of veracity, truthfulness, thoroughness and/or currentness of the Services transmitted, disseminated, stored, disclosed, received, obtained or accessed through the Website, as well as the Services provided or offered by third parties or entities. LAURA LIS will do her best effort to update and rectify any information in the Website that does not comply with the minimum guarantees of veracity. However, LAURA LIS will not be liable for not updating or rectifying the Website and the contents and information therein. In this regard, LAURA LIS is not obliged to control and does not control the contents transmitted, disseminated or disclosed to third parties by the Clients or collaborators, unless so provided by the current legislation or if required by judicial or administrative authorities.

Moreover, LAURA LIS will not be liable for damages and prejudices of any kinds resulting from virus or other malicious elements in the contents which may alter IT systems and the documents or systems storage therein.
LAURA LIS is not liable for the use Users may make of the Services in the Website or their passwords, as well as any other materials in the Website infringing intellectual property rights or any other third-party rights.
The User obliges to keep LAURA LIS free from any damage, prejudice, sanction, expense (included attorney expenses) or civil, administrative or any kind of liability which LAURA LIS may suffer in relation to the breach or partial or faulty compliance with the General Conditions or the applicable legislation and more in particular with her obligations in relation to data protection as provided in these General Conditions or the Spanish Data Protection Law (DPOL) and its development legal dispositions.

Links to other websites

LAURA LIS does not guarantee nor assume any liability for damages and prejudices due to access to the Services by third parties to links in the Website nor in relation to the exactness or reliability thereof. The purpose of the links in the Website is exclusively to inform the user of the existence of other sources of information on the internet, where the user may extend information regarding the Services provided on the Website. In no case will LAURA LIS be liable for the result thrown by the search through those links or the consequences resulting from the users accessing them. These Services by third parties are provided by them. Therefore, LAURA LIS cannot control and does not control the rightness of their services or their quality. Subsequently, the User should apply caution when assessing and using the information and services offered by third parties.

Security

The Website uses IT security techniques generally used in the industry such as firewalls, access control procedures and cryptographic mechanisms, with the purpose of avoiding unauthorised access to data. For this, the User accepts that LAURA LIS obtains his/her details for authenticating access controls.
All details used during the payment process will always be transferred through safe communication protocols (HTTPS://) so no third parties can Access the information transmitted electronically.
Applicable law and jurisdiction
For any interpretation or litigation matters that may arise, the applicable law will be the Spanish Law and in the event of controversies, both parties agree to submit to the jurisdiction of the courts in Madrid, waiving their right to any other jurisdiction they may be entitled.

 

PRIVACY POLICY

Data protection and European legislation

LAURA LIS informs the users of the Website of the policy with respect to the treatment and protection of users and clients’ personal data which may be collected through the navigation or hiring of services through the Website.
In this regard, LAURA LIS guarantees the compliance with the current legislation regarding data protection, as provided in the GDPR or Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).
In compliance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, of 27 April 2016. on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), LAURA LIS informs that the detail provided will be included in an automated data file created and maintained under the responsibility of LAURA LIS.

LAURA LIS informs that the Website uses Google Apps, with headquarters in the United States. Although through the Implementation Decision (UE) 2016/1250 has declared the United States to be a country with adequacy of protection said tools.
The use of this Website implies the acceptance of this Privacy Policy.

Collection, purpose and treatment of data

LAURA LIS has the duty to inform Users of the collection of personal details that may take place either by email or through the forms included in the Website. In this regard, LAURA LIS will be responsible for the details collected through the tools previously described.
The transactions, actions and technical procedures, automated or non-automated, enabling the collection, storage, modification, transmission and other such actions in relation to personal data, will qualify as personal data treatment. All the personal details collected through the Website, qualifying therefore under personal data treatment, will be included in the filed presented before the Spanish Data Protection Agency by LAURA LIS.

The personal details provided by users and clients through the Website and/or during the registration process, are collected, among other purposes, to provide the Services, follow upon client requests, include the details in a contact list, send through any means (including email) LAURA LIS product and service offers, improving business-client relationship and managing requests placed by clients.
LAURA LIS declares not to assign personal details to third parties without the prior express consent of users.
LAURA LIS’s platform may maintain and preserve the details provided once the relationship with the user has ended for the purposes of complying with legal obligations, cancelling them when they are no longer required for the purpose for which they were collected, unless the user exercises the right to definitively eliminate said details before said legally established terms.

Clients may at all times exercise access, rectification, deletion, opposition, limitation and portability rights by sending an email to info@lauralisstudio.com indicated DPGR in the subject field.
Moreover, the users and other interested parties may direct their complaints to the Data Protection Control Authorities indicated in data protection rules.

If you consider that your rights are not conveniently looked after, you may have the right to file a complaint before the Spanish Data Protection Agency (Agencia Española de Protección de Datos), whose contact details are: Phone numbers: 901 100 099 91.266.35.17; Postal address: C/ Jorge Juan, 6 28001-Madrid; Online: https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/ and: www.agpd.es.

Communication of information to third parties

LAURA LIS informs users their personal details will not be assigned to third-parties, unless such assignment is carried out in the light of a legal obligation or when the Service requires their treatment in accordance with a contractual relationship. In such case, the assignment to third parties may only be carried out with the prior express consent by the user.

Express consent for the treatment of details

In compliance with DPOL, and following LAURA LIS’ internal rules, every time the user sends personal details through forms or other means, the User must give express content thereto by clicking on the box below each form gathering personal details or when writing to the contact email. Thus, the User freely and irrevocably declares to give conformity to LAURA LIS treating such details in accordance with the purposes above under the applicable privacy conditions.
LAURA LIS informs that in order to Access, navigate and use this Website, User must be registered as Clients, thus providing the personal details specified in the relevant forms. LAURA LIS therefore recommends Users to carefully read these General Conditions, to give express and irrevocable consent to them.
LAURA LIS has adopted the security measures required depending on the level of the details provided, installing the technical and organisational measures necessary, in order to prevent the loss, alteration, inadequate use or unauthorised use thereof.

 

Cookies policy

The Website uses cookies to facilitate the interaction of users with content. In compliance with Directive 2009/136/EC, developed by section 22.2 of Act on IT Services, and following the guidelines set the Spanish Data Protection Agency, LAURA LIS informs of the use of cookies herein.
Cookies are file saved in the browser used by each user when visiting the Website for servers to remember the visit the next time the user Access the contents. This information does not disclose the user’s identity, nor accesses the content saved in their personal computers. However, cookies do allow our system identify users as predetermined users who have already visited the Website before, visited certain web pages, etc. They also save personal preferences and technical information such as visits and pages visited.
There are first-party and third-party cookies. For a better understanding, please read the following definitions:

• Third-party cookies: They are cookies managed by companies installed from their equipment and/or domains in the user’s device, although they may be used by the holder of this Website. • First-party cookies: They are cookies managed by the owner of this Website and installed from her computers in the user’s devices.
The first-party cookies used by LAURA LIS in the Website are:
• Technical cookies: They enable user navigation through the Website and the use of different options and services therein such as, for example, controlling traffic and communication of details, identifying sessions and accessing restricted Access sections.
The third-party cookies used by LAURA LIS in the Website are:
• Analysis cookies: Google Analytics is a web analysis tool allowing LAURA LIS to know how users use the Website, how they reached it, the number of users, the duration of visits and other information of similar nature. Thus, LAURA LIS may create navigation profiles, be more efficient and introduce improvements in the Website based on the use Users make of the Website.

Users may freely set up their privacy parameters at any time in relation to the installation of cookies through their browser. These procedures are subject to update and modification by browser developers. Therefore, LAURA LIS cannot guarantee the Website fully adjusts to the last available version at all times.

In the event the User decided to disable all cookies, the quality and speed of the Service may decrease and may result in the loss of Access to certain services or sections in the Website.
Users may find more information on cookies at www.allaboutcookies.org or www.youronlinechoices.eu.
If you have any queries in relation to this Cookies Policy, please contact LAURA LIS by email at info@lauralisstudio.com indicating COOKIES in the subject field.

Allowing cookies

The User may enable or disable cookies stored in the Website. To do so, the User must go to the browser settings and search for the cookies associated to the domain.

Disabling cookies. Consequences:

Cookies may be disabled by the User. If the User wishes to disable them, the User must be aware of the following potential consequences:
• The User may not share content in the Website on Facebook, Twitter or any other social media.
• The Website may not adapt latest content to the User’s personal preferences, as is common with online shopping.
• The User may not Access the Client are in the Website, i. e. sections such as My Account, My Profile or My Orders.
• The User may not purchase online.
• It may not be possible to customise geographical or language preferences.
• The Website may not analyse information on users and web traffic, which may result in the Website being less competitive.

Change in settings and/or deletion of Cookies

Cookies may be deleted and blocked. Users may also change their general and personal settings for a specific domain.